加利福尼亚州帕罗奥图，2017 年 8 月 1 日 /PRNewswire/ -- 瓦里安医疗系统公司 (NYSE: VAR) 已收到订单，为丹麦和英国现在正在建造的国家质子治疗中心提供全套软件。瓦里安目前正在为奥兰胡斯和伦敦大学学院医院 (UCLH）质子治疗中心配备其最先进的 ProBeam®  质子治疗系统，两个中心现均已确认瓦里安将为其中心提供其 Eclipse®  治疗计划和 ARIA®  肿瘤信息管理软件。

　　瓦里安的粒子治疗业务总经理 Moataz Karmalawy 说：“我们很高兴这两个主要机构均将配备瓦里安的软件以及 ProBeam 系统。” “通过将 ProBeam 与世界一流的软件结合起来，这些新设备将能够提供最先进的质子治疗方法，这会对两国癌症患者产生重大影响。”

　　丹麦的粒子治疗中心物理主任 Ole Norrevang 说：“瓦里安的 Eclipse 治疗计划软件具有先进的质子特有的功能，并支持对质子治疗的发展至关重要的自适应工作流程。” “我们还认为，瓦里安软件和 ProBeam 系统的集成环境将支持高效的工作流程，并能为我们国际转诊中心网络的用户提供质子治疗计划。”

　　瓦里安近日在丹麦奥胡斯粒子治疗中心安装了回旋加速器，预计将于 2018 年开始实施临床治疗。

　　UCLH 的新型质子治疗中心是英国在建的两个国家医疗服务体系质子中心之一，预计于 2020 年开展治疗应用，另一个质子中心在曼彻斯特的 Christie 医院。

　　UCLH 放射治疗物理主任 Derek D'Souza 表示：“我们选择了瓦里安的 ARIA 和 Eclipse 软件，因为它们提供了将治疗计划、 ProBeam 系统以及我们现有的 TrueBeam® 线性加速器完全集成的解决方案。” “这个平台将为患者提供最前沿的质子治疗，并将使我们能够进一步创新和发展。”

　　质子治疗让我们可以更精准地治疗某些类型的癌症，而且与常规放射治疗相比副作用可能更少。 质子治疗可以减少健康组织的损伤风险及潜在副作用，因为射束仅分布在肿瘤灶内，而不会在照射路径上穿透患者。 瓦里安的 ProBeam 系统首次提供了全集成调强质子治疗（IMPT），实施的自适应质子治疗效率更高。 瓦里安的放射治疗硬件和软件全球领先，近年来该公司将其领先优势拓展到了质子治疗领域。